وجاء فی مقدمة هذا الکتاب: مما لاشک فیه فإن الشعب الافغانی بخاصة ممن یملک معرفة أکثر بأفکاره ینظرون الیه نظرة عالمیة وشمولیة لأن جل إهتمام الامام هو التفکیر بهموم ومشاکل الشعوب الاسلامیة والمستضعفة بخاصة الشعب الافغانی المظلوم".

وأصدرت الملحقیة الثقافیة الایرانیة فی العراق کتاب "سیرة الامام الخمینی" فی بغداد وهذا الکتاب طبع فی 3000 نسخة ووزع علی محبی الثورة الاسلامیة وزوار العتبات المقدسة فی هذا البلد.
وهذا النتاج یتناول سیرة الامام الراحل (ره) وأبعاد شخصیته بإعتباره شخصیة نموذجیة قل نظیرها فی العالم.

الترجمة الارمنیة لکتاب "الحیاة وفق نمط روح الله" من تألیف علی سبزیان من إصدار الملحقیة الثقافیة الایرانیة فی ارمینیا.
هذا وأصدرت دار "فیسکان یروانتسی" للنشر فی ایروان هذا الکتاب الذی قام بترجمته جورج ابراهیمی فیما قامت نارینه غریغوریان بتنقیحه وذلک فی 104 صفحات والهدف من إصداره هو استعراض الصفات الاخلاقیة للامام الراحل وبیان ذکریات عن حیاته لتعریف القرآء أکثر فأکثر علی سیرته العائلیة والاجتماعیة.

ومن عناوین ومواضیع هذا الکتاب المصور یمکن الاشارة الی: "العرس فی شهر رمضان المبارک"، "تحکیم اسس العائلة من نظر القرآن"، "البیت الصغیر والقدیم"، "لاتذنب أبداً"، "التهجد والمطالعة فی آخر اللیل"، "الترحیب بإبتسامه"، "المشورة قبل العمل"، "انا لله وانا الیه راجعون"، "اللیونه والمداراة فی العائلة"، "یاولدی تصرف بمحبة"،
"تعاملوا بصدق مع الاطفال"، "الذنب ممنوع"، "هل تعلم مدی حرمة الغیبة؟"، "لم أسمع الغیبة طوال 62 عاماً"، "التوصیة بإقامة الصلاة فی وقتها"، "عدم التکبر"، "التعامل بصدق مع الجمیع"، "الاسبقیة فی القاء التحیة"، "النصحیة ولیس التدخل"، "الدعوة الی الصبر والعفو"، "علی الانسان ان یکون مکتفیاً" و "علیکم بکسب رضا الام".