ستاد مرکزی اربعین|کمیته فرهنگی، آموزشی

banner-img banner-img-en
logo

  ادعیه و زیارات


Fərəc duasının əsas mətni və tərcüməsi

چاپ
Fərəc duasının əsas mətni və tərcüməsi

إِلَهِي عَظُمَ الْبَلاءُ وَ بَرِحَ الْخَفَاءُ وَ انْكَشَفَ الْغِطَاءُ وَ انْقَطَعَ الرَّجَاءُ وَ ضَاقَتِ الْأَرْضُ وَ مُنِعَتِ السَّمَاءُ وَ أَنْتَ الْمُسْتَعَانُ وَ إِلَيْكَ الْمُشْتَكَى وَ عَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِي الشِّدَّةِ وَ الرَّخَاءِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ أُولِي الْأَمْرِ الَّذِينَ فَرَضْتَ عَلَيْنَا طَاعَتَهُمْ وَ عَرَّفْتَنَا بِذَلِكَ مَنْزِلَتَهُمْ فَفَرِّجْ عَنَّا بِحَقِّهِمْ فَرَجاً عَاجِلاً قَرِيباً كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ يَا مُحَمَّدُ يَا عَلِيُّ يَا عَلِيُّ يَا مُحَمَّدُ اكْفِيَانِي فَإِنَّكُمَا كَافِيَانِ وَ انْصُرَانِي فَإِنَّكُمَا نَاصِرَانِ يَا مَوْلانَا يَا صَاحِبَ الزَّمَانِ الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ أَدْرِكْنِي أَدْرِكْنِي أَدْرِكْنِي السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ

Tərcüməsi


 Rəhman və Rəhim Allahın adı ilə.

İlahi,bizim bəla və müsibətlərimiz böyüdü və bizim çarəsizliyimiz aşkar oldu və işin üstündən pərdə götürüldü və ümidim ümidsizliyə çevrildi və yer bizə daraldı və səmanın rəhməti bizdən əsirgəndi.Və yalnız Sənsən bizim kömək və yavərimiz,və bizim şikayətlərimiz Sənədir. Və hər bir çətinlik və asanlıqda yeganə arxalandığımız Sənin lütfündür. İlahi salavat göndər Məhəmməd və Ali Məhəmmədə, hansılar ki, ilahi əmrin sahibidirlər (ulil-əmrdirlər) ,və bizə Onların itaətini vacib etdin və bununla Onların məqamını bizə tanıtdın. Belə isə Onların mənziləti və qədrinə xatir bizə fərəc və genişlik ver, özü də çox tez və yaxın, bir göz qırpımında və ya ondan daha da tez əta et! Ey Məhəmməd, ey Əli! Ey Əli, ey Məhəmməd. Siz mənə kifayət edin ki, yalnız Siz kifayət edənsiniz. Mənə kömək edin ki, yalnız Siz mənim kömək edənimsiniz. Ey mənim mövlam, ey Sahibəzzaman. Fəryada yet, fəryada yet, fəryada yet. Məni dərk et, məni dərk et, məni dərk et. Elə bu saat, elə bu saat, elə bu saat. Tez, tez, tez. Ey mehribanlarin ən mehribanı. Məhəmməd və Onun pak ailəsinə xatir...   

 

 عضویت در کانال آموزش و فرهنگ اربعین

چاپ

برچسب ها: Fərəc duası mətni və tərcüməsi

نظرات


ارسال نظر


Arbaeentitr

 فعالیت ها و برنامه ها

 احادیث

 ادعیه و زیارات